忍者ブログ

語学用ブログ

ゴガクルより引っ越してきました。 さて、どれくらい更新できるのかな。。。

Dienstag ist Deutscher Tag.  Heute ist es bewölkt.

127

 伊  martedì ventisette gennaio

 独  Dienstag siebenundzwanzigst Januar

 仏  mardi vingt-sept janvier

 西  martes veintisiete de enero

 英  Tuesday twenty-seventh January

 

ラジオドイツ語講座入門編 2002年前期

ハンナの魔法の杖  ≪Step 72

Hannas Zauberstock Lektion zweiundsiebzig ~

 

 

☆★ 復習 Step69 ★☆

 

München ist aber auch eine schöne Stadt.  ミュンヒェンも本当に素敵な町ね。

 

 

☆復習問題

 

例にならい、失くしたものがどんなものか説明しよう。

 

例:Was für ein Regenschirm ist das? der Regenschirm gelb

     

   Das ist ein gelber Regenschirm.  

 

1)Was für ein Regenmantel ist das? der Regenmantel grün

      その傘はどんなものですか?

   Das ist ein grüner Regenschirm.  緑色の傘です。

2)Was für eine Brille ist das? die Brille blau

      そのメガネはどんなものですか?

   Das ist eine blaue Brille.   青色のメガネです。

3)Was für ein Portemonnaie ist das? das Portemonnaie rot

      その財布はどんなものですか?

   Das ist ein rotes Portemonnaie.   赤い財布です。

 

 

☆★ 復習 Step70 ★☆

 

Ich habe noch einen schönen Platz zu 20 Euro.  20ユーロの良い席がまだ1つあります。

 

 

☆復習問題

 

「パーティーに何を着ていくつもり?」と聞かれました。

指示に従って質問に答えよう。

 

例:Was willst du auf der Partz anziehen? der Anzug grau

     パーティーに何を着ていくつもり?

   Ich will einen grauen Anzug anziehen.  グレーの背広を着ていくつもりです。

 

1)( der Pullover weiß

   Ich will einen weißen Pullover anziehen.  白いセーターを着ていくつもりです。

2)( die Jacke silbern

   Ich will eine silberne Jacke anziehen.  銀色のジャケットを着ていくつもりです。

3)( das Kleid golden

   Ich will ein goldenes Kleid anziehen.  金糸のワンピースを着ていくつもりです

 

 

☆★ 復習 Step71 ★☆

 

Wir treffen uns nach der Oper in einem guten Restaurant.

   オペラの後、おいしいレストランで落ち合おう。

 

 

☆復習問題

 

例にならい、指示に従って質問に答えよう。

 

例:Wem gehört das braue Motorrad?der alte Lehre

     青いオートバイは誰のものですか?

   Es gehört dem alten Lehre.  その年取った先生のものです。

 

1)Wem gehört das gelbe Motorrad?der berühmte Fußballspieler

      黄色のオートバイは誰のものですか?

   Es gehört dem berüchmten Fußballspirler.  その有名なサッカー選手のものです。

2)Wem gehört das rote Motorrad?die schöne Pianistin

      赤いオートバイは誰のものですか?

   Es gehört der schönen Pianistin.  その美しいピアニストのものです。

3)Wem gehört das goldene Motorrad?das hübsche Mädchen

      金色のオートバイは誰のものですか?

   Es gehört dem hübschen Mädchen. そのかわいい女の子のものです。

 

 

☆★ 一段上へ ★☆

 

冠詞なしでの「形容詞+名詞」の語尾では、冠詞(冠詞類)によって性や格が表示されないため

形容詞自身に強変化語尾(性や格の特徴をはっきり表示する強い語尾)がつく。

ただし、男性2格、中性2格の場合、名詞に-sまたは-esがついて格表示がなされるため

形容詞には弱変化語尾(この場合は-en)という弱い語尾がつく。

 

 

男性

女性

中性

複数

1格

guter Wein

gute Milch

gutes Bier

gute Kinder

2格

guten Wein(e)s

guter Milch

guten Bier(e)s

guter Kinder

3格

gutem Wein

guter Milch

gutem Bier

guten Kindern

4格

guten Wein

gite Milch

gutes Bier

gute Kinder

 

 

☆練習問題

 

(   )内の形容詞に適切な語尾をつけて分を完成させよう。

 

1)Hanna trinkt heiß heiße Milch, und Koko trinkt ( kalt kaltes ) Bier.

      ハンナは暖かいミルクを飲み、コーコは冷たいビールを飲む。

2)In München kann man lecker leckere Weißwurst essen

    und auch ( gut guten ) Wein trinken.

      ミュンヒェンではおいしい白ソーセージを食べ、おいしいワインを飲むことができる。

3)Am Dienstag habe ich noch einig einige Karten.

      火曜日のチケットはまだいくつかあります。

 

 

☆★ おまけも復習 ★☆

 

Kann ich Ihnen helfen?  お手伝いしましょうか?

Ich hätte gern einen Stadtplan.  市街地図が欲しいのですか。

Das sieht lecker aus.  これは美味しそうだ。

 

 

*** きょうのひと言 Wort von heute *********

 

あっ、ちゃんと表が入ってる(^^)

Wordの表挿入してコピペですが、フツーに使えるんだな。

 

拍手[0回]

PR

火曜日はドイツ語 Guten Morgen (^▽^)ノ

107

 伊  martedì sette ottobre

 独  Dienstag siebent Oktober

 仏  mardi sept octobre

 西  martes siete de octubre

 英  Tuesday seventh October

 

ラジオドイツ語講座入門編 2002年前期

ハンナの魔法の杖  ≪Step1720

Hannas Zauberstock Lektion siebzehn zwanzig ~

 

☆★ スキット ★☆

 

Step17

 

Kellnerin : Guten Abend!

Hanna : Guten Abend!

Kellnerin : Die Speisekarte, bitte!

Hanna : Danke!

Kellnerin : So, bitte schön?

Hanna :

 Tja, ich bin noch unschlüssig.

 Können Sie mir etwas empfehlen?

Kellnerin : Heute empfehlen wir Schweinebraten mit Salzkartoffeln.

Hanna : Kann ich hier auch vegetarisch essen?

Kellnerin :

 Ja, natürlich. Heute haben wir Gemüseomelett mit Spargel.

 Das kann ich sehr empfehlen.

Hanna : Gut, das probiere ich mal.

 

ウェイトレス : いらっしゃいませ。

ハンナ : こんばんは。

ウェイトレス : メニューをどうぞ。

ハンナ : ありがとう。

ウェイトレス : それでは、お伺いいたしましょうか?

ハンナ :

 そうねえ、まだ決めかねているんだけど。

 何かお勧めのものはあるかしら?

ウェイトレス : 本日はローストポーク、塩ゆでジャガイモ添えがお勧めです。

ハンナ : こちらは、ベジタリアン用の食事もできるのかしら?

ウェイトレス :

 ええ、もちろんです。 本日は野菜オムレツ、アスパラガス添えがございます。

 これは本当にお勧めできます。

ハンナ : いいわ、それをいただいてみるわ。

 

 

Step18

 

Kellnerin : Und was möchten Sie trinken?

Hanna :

 Ein Glas Weißwein, bitte.

 Darf ich hier rauchen?

Kellnerin : Ja, hier können Sie ruhig rauchen.

Kellnerin : So, bitte sehr. Guten Appetit!

Hanna :

 Danke.

 Hm...das Gemüseomelett schmeckt ausgezeichner!

 

ウェイトレス : 何かお飲みになりますか?

ハンナ :

 白ワインを一杯、お願い。

 ここでタバコを吸ってもよろしいかしら?

ウェイトレス : ええ、遠慮なくお吸いいただけます。

ウェイトレス : さあ、どうぞ。 おいしくお召し上がりください。

ハンナ :

 ありがとう。

 う~ん、この野菜オムレツ、最高においしいわ。

 

 

Step19

 

Koko : Wau wau! Ich möchte auch etwas essen.

Hanna :

 Oh, Endschuldigung, Koko.

 Isst du gern Gemüseomelett?

Koko :

 Ja, ich esse sehr gern Omelett. Hm..., sehr lecher.

 Hanna, siehst du den Mann dort drüben?

Hanna : Wen meinst du?

Koko : Ihn! Er trägt eine Sonnenbrille.

Hanna : Und er hat einen Stock. Das ist er.

 

コーコ : ワンワン! 僕も何か食べたいよ。

ハンナ :

 あら、ごめんなさい、コーコ。

 野菜オムレツは好き?

コーコ :

 うん、オムレツは好きだよ。 う~ん、これはうまい。

 ハンナ、あそこにいる男の人が見える?

ハンナ : どの人のことを言っているの?

コーコ : 彼だよ! サングラスをかけてる。

ハンナ : それに杖を持っているわね。 あれは彼だわ!

 

 

☆★ きょうのひと言 ★☆

 

考えたら、ゴガクルでは日記にタイトルってなかったんですね。

ブログになって「そっか~」って思いました。

意外と困るので、その日の言語でひと言付け加えることにしました。

 

 

☆★ ラジオ英会話 2025 フレーズテスト 6/2週 ★☆

 

Did I tell you that I went to the new Big West Coffee near our school.

 学校の近くに開店したビッグ・ウエスト・コーヒーに僕が言ったことは話したっけ?

Id like to ask you to please keep this to yourself.

 これは内密にしていただきたいのですが。

Yes, to the best of my knowledge, most of her leratives live there.

 そう、私の知る限り、妻の親戚のほとんどはそこに住んでいます。

But theyre not for me really.

 でも私の好みにはあまり会わないかな。

 

拍手[2回]

金曜日はスペイン語・・・のはずだけど

早速サボりかーーーーい!!!

とのお言葉をいただきそうですが、
月火と木金のStepがずれてるのがどうも落ち着かない。。。

ってことで、来週から通常通り更新します。
まだしばらくはスキットですが。

では〜

そういえば、今まで通り「プレーンテキストで貼り付け」にすると
改行がうまくいかないなあ。
サイトの仕様が違うんでしょうね。
次は普通に貼り付けにしてみよう。

拍手[1回]