月曜日はイタリア語　Buongiorno(^o^)

10月6日（月）

　伊　　lunedì sei ottobre

　独　　Montag sechst Oktober

　仏　　lundi six octobre

　西　　lunes seis de octubre

　英　　Monday sixth October

 

ラジオイタリア語講座入門編　2002年前期

イタリア語練習帳　Step17～20　≪Step diciassette - venti≫

 

♪♪　イタリア語ミニ会話　♪♪

 

Step17

 

A：Che cosa fai questo fine-settimana?

B：Vado in montagna.

A：Con chi?　Con Paola?

B：No, no.　Ci vado con la mia famiglia.

 

A：今週末、何をするの？

B：山に行きます。

A：誰と？　パオラと？

B：違うよ。　うちの家族と行くんだ。

 

 

Step18

 

A：Vai in ufficio con la macchina?

B：No, ci vado con l’autobus.

　　E tu, come vai a scuola?

A：Di solti con la bicicletta, ma qualche volta ci vado anche a piedi.

　　Perché mi piace camminare.

 

A：オフィスには車で行っているの？

B：いいえ、バスで行っています。

　　君は学校へはどうやって行っているの？

A：普段は自転車だけど、時々歩いていくこともあります。

　　なぜなら歩くのが好きだからです。

 

 

Step19

 

A：Che cosa fai stasera?

B：Vado al cinema con il mio ragazzo.

　　E tu?

A：Vado alla stazione a prendere la mia amica.

 

A：今晩、どんな予定？

B：彼と映画に行くの。

　　あなたは？

A：友達を迎えに駅に行きます。

 

 

Step20

 

A：Vado spesso dalla tua ragazza?

B：Sì,  Quasi ogni giorno.

A：Allora ci vai anche oggi?

B：No.

　　Stasera resto a casa perché devo aspettare una telefonata

　dal mio professore.

 

A：彼女の家によく行くの？

B：うん。　ほとんど毎日。

A：じゃあ、今日も行く？

B：いいや。

　　今日は家に残るよ。というのも教授からの電話を待たないといけないから。

 

 

♪♪　今日のひと言　♪♪

 
しばらくスキットネタがあるので、この隙に講座の方も進めちゃおうと思ってます。
フレーズテストはこんな感じでやっていくしかないのかな。

♪♪　ラジオ英会話　2025　フレーズテスト　6/2週♪♪

Did I tell you that I went to the new Big West Coffee near our school.
　　学校の近くに開店したビッグ・ウェスト・コーヒーに僕が言ったことは話したっけ？

I'd like to ask you to please keep this to yourself.
　　これは内密にしていただきたいのですが。

Yes, to the best of my knowledge, most of her relatives live there.
　　そう、私の知る限り、妻の親戚のほとんどはそこに住んでいます。

But they're not for me.
　　でも私の好みには、あまり会わないかな。