金曜日はスペイン語 Buenos días (((o(*゚▽゚*)o)))
10月10日(金)
伊 venerdì dieci ottobre
独 Freitag zehnt Oktober
仏 vendredi dix octobre
西 viernes diez de octubre
英 Friday tenth October
ラジオスペイン語講座入門編2005年後期
宝の半島 第17~20課
~ La Península del tesoro Lección diecisiete ~ veinte ~
∞∞ スキット ∞∞
Step17
Ichiro :
Buenos días.
¿Tiene ested el horario de tremes?
Señor :
¿Del AVE?
Ichiro :
Sí, del AVE para Sevilla.
Señor :
Aquí tienen.
Ichiro :
Gracias.
一郎 :
すみません。
列車の時刻表はありますか?
係員 :
新幹線AVEのですか?
一郎 :
はい、セビリア行きの新幹線です。
係員 :
はい、どうぞ。
一郎 :
ありがとうございます。
Step18
Ichiro :
¿Tenemos tiempo?
Antonia :
No, no tenemos mucho tiempo.
Ichiro :
¿Qué hora es?
Antonia :
Son las ocho y media.
Ichiro :
¿Ocho y media?
一郎 :
時間はありますか?
アントニア :
いいえ、あまり時間はありません。
一郎 :
今何時ですか?
アントニア :
8時半です。
一郎 :
8時半ですって?
Step19
Ichiro :
Señorita Banderas, tenemos que correr.
El tren va a salir enseguida.
Antonia :
No, no tenemos que currer.
El tren no va a salir todavia..
一郎 :
バンデラスさん、私たちは走らなければなりません。
列車はすぐに出ますよ。
アントニア :
いいえ、走る必要はありません。
列車はまだ出ませんよ。
Step20
Ichiro :
¡Qué cómodo es el viaje en AVE!
Antonia :
Usted tiene razón.
Ah, ahí viene el revisor.
Tenemos que mostrarle los billetes.
一郎 :
新幹線の旅は快適ですね。
アントニア :
おっしゃる通りですね。
あっ、検札係が来ました。
切符を見せなくてはいけません。
さて、金曜日。週末に向けて頑張りましょう♪
