語学用ブログ

4月11日（土）

　伊　　sabato undici aprile

　独　　Samstag elft April

　仏　　samedi onze avril

　西　　sábado once de abril

　英　　Saturday eleventh April

 

 

ラジオ英会話　2024年　Lesson 39　

 

＝☆＝☆＝　今日の会話　Today’s Dialogue　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

Anton　：

　How are you feeling, Commander?

Megan　：

　I’m having a good time, Anton.

　I was a little space sick, but I’m fine now.

　How about you, Anton?

Anton　：

　I feel excited.

　After all, I’m in a rocket ship on my way to Mars.

Megan　：

　Yes, the Omega 3 is the fastest spaceship ever built.

Anton　：

　Um, Commander, why are you putting on makeup?

Megan　：

　We are having a TV interview later.

　We have to look good fpr the camera, you know.

　Do you want to use some?

Anton　：

　That’s OK.

 

アントン　：

　ご気分はどうですか、千兆？

メーガン　：

　楽しい時を過ごしていますよ、アントン。

　少し宇宙酔いをしましたが、もう大丈夫です。

　アントン、あなたの方はどう？

アントン　：

　興奮しています。

　何といっても、私は火星へ向かうロケットにいるのですから。

メーガン　：

　ええ、オメガ・スリーはこれまでに建造された最速の宇宙船ですからね。

アントン　：

　ところで、船長、どうして化粧をしているのですか？

メーガン　：

　この後でテレビのインタビューがあるからです。

　カメラ写りをよくしなければなりませんからね。

　あなたの少しやってみますか？

アントン　：

　いいえ、結構です。

 

 

＝☆＝　今日のフレーズと文法　Today’s Key Phrase and Target Forms　＝☆＝

 

I’m having a good time.　　私は楽しい時を過ごしています。

 

進行形は通常「be動詞＋動詞-ing」と説明されるが

「～している」は動詞-ing形が担っている。

この形は。説明型の説明語句に動詞-ing形が使われたと考える。

 

 

＝☆＝☆＝　練習　Practice　＝☆＝☆＝☆＝

 

We’re eating lunch.　　私たちは昼食を食べています。

He isn’t listening.　　彼は聞いていません。

Are you paying attention?　　あなたは注意を払っていますか？

My hobby is collecting stamps.　　私の趣味は切手集めです。

 

 

＝☆＝☆＝　文法の実践　Grammer in Action　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

説明語句に動詞-ing形を使った進行形の文を作ろう。

 

１）私は本当にここでの時間を楽しんでいます。

　　とてもリラックスでき、ストレスがありません。

　　　　I’m really enjoying my time here.

　　　　It’s so relaxing and stress-free.

２）動画が読み込まれていません。

　　たぶん私のインターネット接続が切れています。

　　　　The video isn’t loading.

　　　　Maybe my internet connection is down.

３）どうして化粧をしているのですか？

　　それは電話インタビューですよ。

　　彼らはあなたの顔が見えません。

　　　　Why are you putting on makeup?

　　　　It’s a phone interview.

　　　　They can’t see your face.

 

4月４日（土）

　伊　　sabato quattro aprile

　独　　Samstag viert April

　仏　　samedi quatre avril

　西　　sábado cuatro de abril

　英　　Saturday fourth April

 

 

ラジオ英会話　2024年　Lesson 38　

 

＝☆＝☆＝　今日の会話　Today’s Dialogue　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

Kelly　：

　I’d like to welcome to the show astronaut Anton Kerr.

　Anton, welcome.

Anton　：

　Thank you for having me, Kelly.

Kelly　：

　Anton, you have joined the crew of the latest Mars spaceship.

　What is the ship called?

Anton　：

　Omega 3.

Kelly　：

　Omega 3. 　So, this is the third mission to Mars, right?

Anton　：

　That’s correct.

Kelly　：

　What are your goals for this mission?

Anton　：

　My main goal is to survive on Mars for two years..

Kelly　：

　That’s a long time.

Anton　：

　Yes, it will be a challenge.

 

ケリー　：

　それでは、宇宙飛行士のアントン・カーさんをこの番組にお迎えしたいと思います。

　アントンさん、ようこそ。

アントン　：

　お招きいただき、ありがとうございます、ケリー。

ケリー　：

　アントンさん、あなたは火星行きの最新の宇宙船の乗組員に加わりましたね。

　その船は何という名前ですか？

アントン　：

　オメガ・スリーと言います。

ケリー　：

　オメガ・スリー。　つまり、今回が火星への３回目のミッションということですね？

アントン　：

　そのとおりです。

ケリー　：

　今回のミッションでのあなたの目標は何ですか？

アントン　：

　私のいちばんの目標は、火星で２年間暮らし続けることです。

ケリー　：

　それは長い期間ですね。

アントン　：

　ええ、これは大きな挑戦となるでしょうね。

 

 

＝☆＝　今日のフレーズと文法　Today’s Key Phrase and Target Forms　＝☆＝

 

My main goal is to survive on Mars for two years.

　　　私の主な目標は火星で２年間生き残ることです。

 

説明語句にto不定詞を使った文。

 

不定詞のtoは前置詞のtoと同じ「指し示す」、つまり矢印のイメージ。

このイメージがしばしば「これから」のニュアンスにつながる。

 

 

＝☆＝☆＝　練習　Practice　＝☆＝☆＝☆＝

 

主語がgoalやaim（目標）、target（ねらい）、purpose（目的）、plan（計画）など

「これから」が感じられる場合、to不定詞がいいコンビネーションとなる。

 

You’re all to be here by 10.　　全員10時までにここに来るように。

The Prime Minister is to visit the United States.　　首相はアメリカを訪問する予定です。

If you’re to succeed, you must work hard.

　　　もし成功するつもりなら、懸命に働かなくてはなりません。

My hobby is to collect stamps.　　私の趣味は切手集めです。

 

 

＝☆＝☆＝　文法の実践　Grammer in Action　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

説明語句にto不定詞を使った文を作ろう。

 

１）私たちの目的は情報を集めることにあります。

　　　Our purpose is to collect information,

　　あなたの回答はすべて、匿名となります。

　　　All of your answers will remain anonymous.

２）見ることは信じることです。　　To see is to believe.

　　あなたのアイディアを実演してくれますか？

　　　Caa you demosdtrate your idea?

３）全員ここに残るように。　　You’re all to remain here.

　　私が戻るまでこの部屋を出ないようにしなさい。

　　　Do not leave this room until I return.

 

3月28日（土）

　伊　　sabato ventotto Marzo

　独　　Samstag achtundzwanzigst Marz

　仏　　samedi vingt-huit mars

　西　　sábado veintiocho de marzo

　英　　Saturday twenty-eighth March

 

ラジオ英会話　2024年　Lesson 37　

 

＝☆＝☆＝　今日の会話　Today’s Dialogue　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

Caspar　：

　Alexis, are you busy right now?

Alexis　：

　No, it’s OK.　I just finished editing today’s video.

　What’s up?

Caspar　：

　Our cat Umi is talking to me again.

Alexis　：

　Really?

Caspar　：

　Yes, she said “Ohayo” when I said “good morning” to her.

Alexis　：

　She speaks Japanese?

Caspar　：

　I guess she knows some phrases.

　Where is Umi now?

Alexis　：

　She’s behind the sofa.

Caspar　：

　Ok, say “Good morning” say her.

Alexis　：

　Umi, good morning!

Umi　：

　Ohayo!

Caspar　：

　See?!

Alexis　：

　Caspar, get the video camera behind my desk!

 

キャスパー　：

　アレクシス、今忙しいかい？

アレクシス　：

　いいえ、大丈夫よ。　ちょうど今日の動画の編集が終わったところなの。

　どうしたの？

キャスパー　：

　うちのネコのウミが、また僕に話しかけたんだ。

アレクシス　：

　本当に？

キャスパー　：

　ああ、僕がウミに「グッドモーニング」と言ったら、ウミが「オハヨー」と言ったんだ。

アレクシス　：

　ウミが日本語を話すの？

キャスパー　：

　多分いくつかの言い回しを知っていると思う。

　ウミは今どこなんだい？

アレクシス　：

　そこのソファーの後ろにいるわ。

キャスパー　：

　よし、ウミに「グッドモーニング」と言ってごらん。

アレクシス　：

　ウミ、グッドモーニング！

ウミ　：

　オハヨー！

キャスパー　：

　ほらね？！

アレクシス　：

　キャスパー、私の机の後ろにあるビデオカメラを持ってきて！

 

 

＝☆＝　今日のフレーズと文法　Today’s Key Phrase and Target Forms　＝☆＝

 

She’s behind the sofa.　　彼女はソファーの後ろにいます。

 

説明型は、説明語句に様々な表現を使えば、多岐にわたる内容を表すことができる。

気楽に何でも説明語句の位置に入れる意識が大切。

 

 

＝☆＝☆＝　練習　Practice　＝☆＝☆＝☆＝

 

He’s in the kitchen now.　　彼は今、キッチンにいます。

You’re near the excit.　　あなたは出口のところにいますよ。

I’m on the train.　　私は電車に乗っています。

I’m from Tsu City.　　私は津市出身です。

 

 

＝☆＝☆＝　文法の実践　Grammer in Action　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

説明語句に前置詞を使った文を作ろう。

 

１）私は４Aの席です。　　I’m in seat 4A.

　　あなたはどこの席ですか？　　Where is your seat?

２）ミーティングは午後３時からです。　　The meeting is from 3 p.m.

　　オンラインですから、数分前にログインしてください。

　　　It’s online, so please log in a few minutes early.

３）あなたは危険な立場にいます。　　You’re on thin ice.

　　何を言うかについて気をつけなさい。　　Be careful what you say.

 

3月21日（土）

　伊　　sabato ventuno Marzo

　独　　Samstag einundzwanzigst Marz

　仏　　samedi vingt et un mars

　西　　sábado veintiuno de marzo

　英　　Saturday twenty-first March

 

 

ラジオ英会話　2024年　　Lesson 36

 

＝☆＝☆＝　今日の会話　Today’s Dialogue　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

Jeannie　：

　Hello.　Did you paint these pictures?

Bob　：

　Yes, I did indeed.

Jeannie　：

　They are beautiful.　I would like to paint pictures like these.

Bob　：

　I can teach you.　I’m an art teacher.　I run a studio.

Jeannie　：

　Can you teach any kind of student?

Bob　：

　Any kind of student?　What do you mean?

Jeannie　：

　Well, I am an android.　I don’t like that word, though.

Bob　：

　Sure, it doesn’t matter.　My name’s Bob.

Jeannie　：

　I’m Jeannie.

Bob　：

　Nice to meet you, Jeannie.

 

ジーニー　：

　こんにちは。　ここにある絵はあなたがお書きになったのですか？

ボブ　：

　はい、まさにそうなんです。

ジーニー　：

　とても美しいですね。　私もこのような絵を描いてみたいです。

ボブ　：

　教えることならできますよ。　私は美術教師なのです。　アトリエを運営しています。

ジーニー　：

　どんな生徒でも教えられますか？

ボブ　：

　どんな生徒でも？　それはどういう意味ですか？

ジーニー　：

　実は私はアンドロイドなのです。　このような呼び名は嫌いですけど。

ボブ　：

　もちろんそんなことは問題ありません。　私の名前はボブです。

ジーニー　：

　私はジーニーです。

ボブ　：

　初めまして、ジーニー。

 

 

＝☆＝　今日のフレーズと文法　Today’s Key Phrase and Target Forms　＝☆＝

 

I’m an art teacher.　　私は美術教師です。

 

be動詞を典型動詞とする「説明型」。

「動詞＋説明語句」のこの型に固有な「主語の説明」。

be動詞に意味はなく。単に「＝（イコール）」を表すつなぎの言葉。

Be動詞の後ろにくる要素はすべて「説明語句」とみなされる。

 

 

＝☆＝☆＝　練習　Practice　＝☆＝☆＝☆＝

 

説明型は名詞・形容詞

「a（ an ）」は「ほかにもある中のひとつ」。

 

He’s a consultant.　　彼はコンサルタントです。

You’re an adult.　　あなたは大人です。

They’re amateurs.　　彼らはアマチュアです。

I’m very disappointed.　　私はとてもがっかりしています。

 

 

＝☆＝☆＝　文法の実践　Grammer in Action　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

説明型の文を作ってみよう。

 

１．こんにちは、私はスーザン。　リポーターです。

　　ちょっとあなたに質問してもいいでしょうか。

　　　Hi, I’m Susan.　I’m reporter.

　　　May I ask you some questions?

２．私の父は心配性です。

　　彼はすべてについて不安になります。

　　　My dad’s a worrier.

　　　He gets nervous about everything.

３．あなたは安全です。

　　ここではあなたに何も悪いことは起こりません。

　　　You’re safe.

　　　Nothing bad will happen to you here.

 

1月31日（土）

　伊　　sabato trentuno gennaio

　独　　Samstag einunddreißigst Januar

　仏　　samedi trente et un janvier

　西　　sábado treintauno de enero

　英　　Saturday thirty-first January

 

ラジオ英会話　2024年　Lesson 34　

 

＝☆＝☆＝　今日の会話　Today’s Dialogue　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

Yayoi　：

　Raj, how does it feel to be back here?

Raj　：

　It’s like I never left.

Yayoi　：

　Yeah, you’ll always be a member of our company.

Raj　：

　Thanks, Yayoi.　So, we’re going out for dinner later, right?

Yayoi　：

　Yes, but Jonas can’t make it.

　He loves to party, but he caught some kind of cold.

Raj　：

　Oh, I hope he feels better soon.

Yayoi　：

　Me, too.

Raj　：

　So, what’s the name of the restaurant?

Yayoi　：

　I forgot the name.　I’ll text you later.

Raj　：

　Ok, thanks.

 

ヤヨイ　：

　ラージ、ここに戻ってきてみて、どんな気分ですか？

ラージ　：

　まるで、ずっとここにいたような気がします。

ヤヨイ　：

　ええ、あなたは、いつまでもこの会社の仲間ですよ。

ラージ　：

　ありがとう、ヤヨイ。　それで、あとでみんなで夕食に出かけるんですよね？

ヤヨイ　：

　ええ、でもジョナスは行けないんです。

　彼はパーティーで盛り上がるのが大好きなのに、何かの風邪をひいてしまって。

ラージ　：

　おや、すぐに元気になってくれるといいですね。

ヤヨイ　：

　私もそう思います。

ラージ　：

　それで、そのレストランの名前は何ですか？

ヤヨイ　：

　名前は忘れました。　後でメールを送ります。

ラージ　：

　わかりました。　ありがとう。

 

 

＝☆＝　今日のフレーズと文法　Today’s Key Phrase and Target Forms　＝☆＝

 

I’ll text you later.　　私は後でメールします。

 

英語は「配置の言葉」。

文の配置が表現の意味を決定し、文の配置パターンが文全体の意味を決定する。

それが顕著に表れるのが。動詞に転用された表現で、動詞の位置に置けば

動詞として働く。

 

 

＝☆＝☆＝　練習　Practice　＝☆＝☆＝☆＝

 

I watered the plant.　　私はその植物に水をやりました。

She phoned my parents.　　彼女は私の両親に電話をかけました。

Don’t sir / ma’am me.　　私をsir / ma’amと呼ばないでください。

I muscled my suitcase shut.　　私はスーツケースを力ずくで閉めました。

 

 

＝☆＝☆＝　文法の実践　Grammer in Action　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

他動型の文を作ろう。

 

１）あとでメールしますね。　　I’ll text you later.

　　この週末の予定を立ててもいいですね。

　　　　We can make plans for this weekend.

 

２）そのバラに水をやりましたか？　　Did you water the roses?

　　それらはちょっとしおれていますよ。　　They look a little droopy.

　　　

３）私をma’amと呼ばないで！　　Don’t ma’am me!

　　私は２５なの！　　I’m 25!

　　そう呼ばれるには早すぎるわ。　　I’m too young ti be called that.