Saturday is English day.

3月28日（土）

　伊　　sabato ventotto Marzo

　独　　Samstag achtundzwanzigst Marz

　仏　　samedi vingt-huit mars

　西　　sábado veintiocho de marzo

　英　　Saturday twenty-eighth March

 

ラジオ英会話　2024年　Lesson 37　

 

＝☆＝☆＝　今日の会話　Today’s Dialogue　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

Caspar　：

　Alexis, are you busy right now?

Alexis　：

　No, it’s OK.　I just finished editing today’s video.

　What’s up?

Caspar　：

　Our cat Umi is talking to me again.

Alexis　：

　Really?

Caspar　：

　Yes, she said “Ohayo” when I said “good morning” to her.

Alexis　：

　She speaks Japanese?

Caspar　：

　I guess she knows some phrases.

　Where is Umi now?

Alexis　：

　She’s behind the sofa.

Caspar　：

　Ok, say “Good morning” say her.

Alexis　：

　Umi, good morning!

Umi　：

　Ohayo!

Caspar　：

　See?!

Alexis　：

　Caspar, get the video camera behind my desk!

 

キャスパー　：

　アレクシス、今忙しいかい？

アレクシス　：

　いいえ、大丈夫よ。　ちょうど今日の動画の編集が終わったところなの。

　どうしたの？

キャスパー　：

　うちのネコのウミが、また僕に話しかけたんだ。

アレクシス　：

　本当に？

キャスパー　：

　ああ、僕がウミに「グッドモーニング」と言ったら、ウミが「オハヨー」と言ったんだ。

アレクシス　：

　ウミが日本語を話すの？

キャスパー　：

　多分いくつかの言い回しを知っていると思う。

　ウミは今どこなんだい？

アレクシス　：

　そこのソファーの後ろにいるわ。

キャスパー　：

　よし、ウミに「グッドモーニング」と言ってごらん。

アレクシス　：

　ウミ、グッドモーニング！

ウミ　：

　オハヨー！

キャスパー　：

　ほらね？！

アレクシス　：

　キャスパー、私の机の後ろにあるビデオカメラを持ってきて！

 

 

＝☆＝　今日のフレーズと文法　Today’s Key Phrase and Target Forms　＝☆＝

 

She’s behind the sofa.　　彼女はソファーの後ろにいます。

 

説明型は、説明語句に様々な表現を使えば、多岐にわたる内容を表すことができる。

気楽に何でも説明語句の位置に入れる意識が大切。

 

 

＝☆＝☆＝　練習　Practice　＝☆＝☆＝☆＝

 

He’s in the kitchen now.　　彼は今、キッチンにいます。

You’re near the excit.　　あなたは出口のところにいますよ。

I’m on the train.　　私は電車に乗っています。

I’m from Tsu City.　　私は津市出身です。

 

 

＝☆＝☆＝　文法の実践　Grammer in Action　＝☆＝☆＝☆＝☆＝

 

説明語句に前置詞を使った文を作ろう。

 

１）私は４Aの席です。　　I’m in seat 4A.

　　あなたはどこの席ですか？　　Where is your seat?

２）ミーティングは午後３時からです。　　The meeting is from 3 p.m.

　　オンラインですから、数分前にログインしてください。

　　　It’s online, so please log in a few minutes early.

３）あなたは危険な立場にいます。　　You’re on thin ice.

　　何を言うかについて気をつけなさい。　　Be careful what you say.