Lunedì è la giornata della lingua italiana.
3月16日(月)
伊 lunedì sedici Marzo
独 Montag sechzehnt Marz
仏 lundi seize mars
西 lunes dieciséis de marzo
英 Monday sixteenth March
ラジオイタリア語講座入門編 2002年前期
イタリア語練習帳 Step73 ≪Lezione settantatré≫
♪♪ イタリア語ミニ会話 ♪♪
A:I ravioli di questo ristorabte sono veramente buoni.
B:Secondo me sono i più buoni del mondo.
A:Non esagerare!
B:Perché, hai mai mangiato ravioli più buoni di questi?
A:Sì. Per me quelli di mia madre sono i migliori del mondo.
A:このレストランのラビオリは本当においしいね。
B:私に言わせると世界一美味しいわよ。
A:それは言い過ぎだよ。
B:どうして、あなたはこれより美味しいラビオリを食べたことがあるの?
A:うん。 うちの母親の作るラビオリが、僕にとっては世界一だよ。
♪♪ 今日のキーフレーズ ♪♪
Roberta è la più alta della classe. ロベルタはクラスで一番背が高い。
♪♪ 今日のメイン・ディッシュ ♪♪
☆形容詞の最上級
~の中でいちばん・・・である 定冠詞 + più + 形容詞 + di ~
Roberta è alta. ロベルタは背が高い。
Roberta è più alta di me. ロベルタは私より背が高い。
Roberta è la più alta della classe. ロベルタはクラスで一番背が高い。
Gino è il più alto della classe. ジーノはクラスで一番背が高い。
形容詞が名詞を修飾するとき 定冠詞 + 名詞 + più + 形容詞( + di ~)
Questo è il palazzo più antico della città. これは町で一番古い建物です。
Ho prenotato la camera più economica dell’albergo.
私はホテルで一番安い部屋を予約しました。
☆形容詞の最上級を使った表現
Roma è una della città più belle del mondo. ローマは世界で最も美しい街の1つです。
Rossellini è uno dei registi più importanti del cinema italiano.
ロッセッリーニはイタリア映画界において最も重要な監督の一人です。
☆副詞の最上級を使った表現
副詞の最上級 もっぱら il + più + 副詞 + possibile の形で使われる。
Devi tornare a casa il più presto possibile.
君はできるだけ早くに家に帰らなければならない。
☆所要時間を尋ねる表現
Quanto tempo ci vuole per andare alla stazione? 駅に行くのにどれだけ時間がかかりますか?
Ci vuole un quarto d’ora. 15分かかります。
Ci vogliono venti minuti. 20分かかります。
♪♪ 復習問題 ♪♪
1 .( )内の形容詞を使い、「AはBよりも~です」と言ってみよう。
(1)questo negozio / quello ( bello )
Questo negozio è più bello di quello. この店はあの店よりもすてきだ。
(2)mia sorella /tuo fratello ( alto )
Mia sorella è più alta di tuo fratello. 私の姉は君の兄よりも背が高い。
(3)le pesche / le mele ( caro )
Le pesche sono più care delle mele. 桃はりんごよりも高い。
(4)tu / me ( ricco )
Sei più ricco/a di me. 君は私よりもお金持ちだ。
(5)noi / voi ( stanco )
Siamo più stanchi/e di voi. 私たちは君たちよりも疲れている。
2.次の語を使い、「~するには・・・かかります」と言おう。
(1)una settimana / leggere questi libri
Ci vuole una settimana per leggere questi libri.
これらの本を読むのに1週間かかります。
(2)circa due ore / tornare a casa
Ci vogliono circa due ore per tornare a casa.
家に帰るのにだいたい2時間かかります。
(3)mezz’ora / preparare la cena
Ci vuole mezz’ora per preparare la cena.
夕食を準備するのに30分かかります。
♪♪ まとめの練習問題 ♪♪
1.( )内の語を使い、次の文章を最上級を使って書き換えよう。
(1)La cucina xitaliana è molto buona.( il mondo )
La cucina iltaliana è la più buona del mondo.
イタリア料理は世界で一番おいしい。
(2)Maria è milto giovane.( il nostro gruppo )
Maria è la più giovene del nostro gruppo.
マリーアは私たちのグループで一番若い。
(3)Il Po è molto lungo.( Italia )
Il po è il più lungo d’Italia. ポ河はイタリアで一番長い。
(4)Sei molto bella.( il mondo )
Sei la più bella del mondo. 君は世界で一番美しい。
(5)Il calcio è uno sport molt popolare.( Italia )
Il calcio è lo sport più popolare d’Italia.
サッカーはイタリアで一番人気のあるスポーツです。
(6)La Scicilia è un’isola molto grande.( il Mediterraneo )
La Scicilia à l’isola più grande del Mediterraneo.
シチリアは地中海でいちばん大きい島です。
2.日本語にしよう。
(1)Piazza Navona è una delle piazze più belle di Roma.
ナヴォーナ広場はローマで一番美しい広場です。
(2)Mi può dare una risposta il più presto possibile?
できるだけ早く私に返事をもらえますか?
3.次の語を使い、それぞれの所要時間を尋ね、答えてみよう。
(1)tornare a casa / 30分
Quanto tempo ci vuole per tornare a casa?
家に帰るのにどのくらいかかりますか?
Ci vuole un mezz’ora. 30分かかります。
(2)finire questo lavoro / 4、5日
Qunato tempo ci vuole finire questo lavoro?
この仕事を終えるのにどのくらいかかりますか?
Ci vogliono quattro, cinque giornati. 4、5日かかります。
(3)preparare la cena / 約1時間
Quanto tempo ci vuole preparare la cena?
夕食を準備するのにどのくらいかかりますか?
Ci vuole circa un’ora. 約1時間かかります。
♪♪ 今日のひと言 ♪♪
確定申告終わらせねばっ!!!ってことでしばらくお休みをいただいておりました。
データもできてなかったので間が空きましたが、とりあえず更新♪
