金曜日はスペイン語　Encantado/a.

10月24日（金）

　伊　　venerdì ventiquattro ottobre

　独　　Freitag vierundzwanzigst Oktober

　仏　　vendredi vingt-quatre octobre

　西　　viernes veinticuatro de octubre

　英　　Friday wenty-fourth October

 

宝の半島　第25～28課

　　～　La Península del tesoro

　　　　　Lección veinticinco ～ veintiocho　～

 

∞∞　スキット　∞∞

 

Step25

 

Ichiro　：

　¿Comemos algo?

Antonia　：

　Yo no tengo mucha hambre, pero vamos a tomar algo.

Ichiro　：

　Muy buen. 　Y después comemos.

 

一郎　：

　何か食べましょうか？

アントニア　：

　私はあまりお腹は空いていませんが、何かつまみましょう。

一郎　：

　いいですね。　食べるのはそのあとにしましょう。

 

 

Step26

 

Antonia　：

　Dos cañas y un plato de pescadito frito, per favor.

Camarero　：

　Muy bien.

Ichiro　：

　Otra caña.

Antonia　：

　Bebe usted mucho, señor Nakamura.

 

アントニア　：

　ビール２つと魚フライ一皿お願いします。

ウェイター　：

　わかりました。

一郎　：

　ビールをもう１杯。

アントニア　：

　中村さん、ずいぶん飲むんですね。

 

 

Step27

 

Antonia　：

　¿Qué lee usted?

Ichiro　：

　Aquel letrero.

Antonia　：

　¿El Tesoro Sevillano?

Ichiro　：

　Muy buen. 　Y después comemos.

 

アントニア　：

　何を読んでいるんですか？

一郎　：

　あのポスターですよ。

アントニア　：

　「セビリアの宝」？

一郎　：

　私たちが探している宝に違いありません。

 

 

Step28

 

Antonia　：

　¿Sabe usted dónde está El Tesoro Sevillano?

Camarero　：

　Sí, conozco bien a ese grupo.

Ichiro　：

　¿Grupo?

Camarero　：

　Sí, es un grupo musical.

 

アントニア　：

　「セビリアの宝」ってどこにあるかご存じですか？

ウェイター　：

　ええ、そのグループならよく知っていますよ。

アントニア　：

　グループ？

ウェイター　：

　ええ、バンドの名前なんですよ。

 

 

∞∞　きょうのひと言　∞∞

 
昨日はお出かけしたので更新しませんでした、つーかできなかっただけです。。。
昨日のフランス語は明日にデモ行進しますね。