Saturday is English day. The weather is nice today.
1月17日(土)
伊 sabato diciassette gennaio
独 Samstag siebzehent Januar
仏 samedi dix-sept janvier
西 sábado diecisiete de enero
英 Saturday seventeenth January
ラジオ英会話 2024年 Lesson 32
=☆=☆= 今日の会話 Today’s Dialogue =☆=☆=☆=☆=
Barbara :
So, Hiroki, how do you like your new place?
Hiroki :
It’s perfect.
After living here for a few minutes, I’ve noticed some benefits.
Barbara :
Like what?
Hiroki :
Well, on a clear day, I can see Mt. Fuji from my balcony.
Barbara :
Oh, but not today. It’s too cloudy.
Hiroki :
You can’t have Mt. Fuji every day.
Barbara :
Well, if everything is to your satisfaction, I’ll be leaving you now.
Hiroki :
Barbara…you can drop by any time.
Barbara :
We’ve been over that, Hiroki.
Call me…if you need an agent. Bye.
Hiroki :
Bye.
バーバラ :
それでヒロキ、新しい住まいは気に入ったかしら?
ヒロキ :
完璧だね。
ここに数か月住んでいるうちに、いくつか利点があることに気づいたよ。
バーバラ :
例えばどんな?
ヒロキ :
実は、晴れた日にはバルコニーから富士山が見えるんだ。
バーバラ :
まあ、でも今日はだめね。 雲が多すぎて。
ヒロキ :
富士山を毎日見るのは無理だよ。
バーバラ :
じゃあ、すべてご満足いただけたのなら、私はこれで失礼するわ。
ヒロキ :
バーバラ・・・ここにはいつでも立ち寄って。
バーバラ :
私たちそういう話は何度もしているでしょう、ヒロキ.
電話して・・・業者が必要になったらね。
ヒロキ :
さようなら。
※前置詞が持つ位置関係
atは「点」。そのため「時点」などを表す。
onは「上に載っているイメージ」。ある程度の奥行きのある場合に使われる。
byは「接近・近く」。
=☆= 今日のフレーズと文法 Today’s Key Phrase and Target Forms =☆=
I can see Mt. Fuji from my balcony. バルコニーから富士山が見えるんだ。
※seeは視覚が対象に及んでいること、対象を司会に収めている感触を示す
「見える」なので、see Mt. Fujiのように他動型で使われる。
一方、lookは「目を向ける」という単なる動作なので
他動型では使えない。
=☆=☆= 練習 Practice =☆=☆=☆=
I reached Boston. 私はボストンに到着しました。
I arrived at got to Boston. 私はボストンに到着しました。
I heard a strange noise. 私は奇妙な音を聞きました。
Listen to my advice. 私のアドバイスを聞きなさい。
=☆=☆= 文法の実践 Grammer in Action =☆=☆=☆=☆=
文型に注意しながら作文しよう。
1)私たちは目的地に着きました。 We reached our destination.
さあ、少しリラックスしましょう。 Now, let’s relax a bit.
2)ニュースを聞きましたか? Did you hear the news?
強風により、すべての便が今日はキャンセルとなりました。
All flights are cancelled today due to strong winds.
3)あなたの部屋を見てごらんなさい。 Look at your room.
なんて乱雑なのでしょう! What a mess!
すぐに掃除しなさい。 Clean it this instant.
